移至網頁之主要內容區位置
::: 桃園國民中學

学務処公告

国立中正紀念堂1展示室で開催中の「まろやかな魔法 ポルトロ展」

{{ $t('FEZ002') }} 学務処|


弊社は、2026年6月19日から2026年10月11日まで、国立中正紀念堂1展示ホールにて「丸みを帯びた魔法 ボテロ展」を開催いたします。皆様に周知のご協力をお願い申し上げるとともに、生徒、教職員、保護者の皆様の積極的なご参加を奨励いたします。また、校外学習や団体見学の参考として計画していただけますようお願い申し上げます。ご確認のほどよろしくお願いいたします。
説明： 
一、豊満な筆致、非現実的なプロポーション、人物だけでなく、動物や果物までもが膨張したかのような、ユーモラスで思わず笑顔になる作品群。これこそが、コロンビアの巨匠フェルナンド・ボテロ（Fernando Botero）の代表的な芸術作品です。
二、彼の「丸みを帯びた」スタイルは、動物、静物、人物肖像、宗教的なテーマに至るまで、全ての創作活動に貫かれており、独特のユーモア感覚で、観る者の記憶に強く残り、その芸術世界へと誘います。サーカスシリーズでは、賑やかな雰囲気の中に、小さな人物の憂鬱な感情が混じり合っています。宗教的なテーマにおける修道女や司祭は、厳粛な批判でも、敬虔な賛美でもなく、誇張された造形とユーモラスな筆致を通して、聖職者への皮肉を丸みを帯びた大きな体躯の中に隠しています。巨匠たちへのオマージュシリーズでは、彼の独特なスタイルが最大限に発揮され、西洋絵画の古典が新たな視覚的驚きへと生まれ変わっています。
三、ボテロは、その独特の丸みを帯びた視点と繊細な観察眼で、生涯に訪れた街や出会った人々、事物から、示唆に富む作品を生み出してきました。一見シンプルな表現の中に、深い芸術史の素養と、線、色彩、構図への完璧な追求精神が込められており、彼を現代で最もユニークで影響力のあるアーティストの一人としています。
四、本展は、市場では珍しいラテンアメリカ美術に焦点を当てた貴重な原画展であり、ボテロの作品の豊かな側面を紹介します。油絵、素描、水彩、立体彫刻を含む118点の作品が集結しており、学校の生徒、教職員、保護者の皆様に、異なる美的視点から、丸みを帯びた癒しの無限の魅力を感じていただけることを願っております。
五、展示の見どころ
（一）《Latin America ラテンアメリカの風情》ボテロの芸術は、コロンビアでの生きた経験に深く根ざしています。1956年にメキシコ美術に触れた後、ラテンアメリカへの関心を深め、故郷の鮮やかな街の色と豊かな文化生命を創作に取り入れました。音楽家、修道女、権力者などの人物や日常が、彼のインスピレーションの源となり、ユーモラスで繊細な筆致で、誇張されたプロポーションを通して独特の寓意を生み出しています。
（二）《Still Life 静物シリーズ》「最もシンプルな形体ほど、描くのが難しいものはない」ボテロの独特なスタイルは、静物画から始まりました。若い頃に制作したマンドリンは、意図的にサウンドホールの大きさを小さくすることで、ボディが外側に膨張しているかのような効果を生み出し、物体 のプロポーションと体積の関係を再考するきっかけとなりました。これにより、彼の「丸みを帯びた」美学が確立され、その「体積」という言語は、全てのテーマに貫かれるようになりました。
（三）《Bullfight & Circus 闘牛とサーカス》少年時代に闘牛学校に短期間通った経験は、闘牛場のドラマチックな色彩と緊張感あふれる雰囲気に影響を与え、ボテロは一連の闘牛をテーマにした水彩画を制作しました。メキシコで出会った巡回サーカスも、彼の絵画の題材となりました。描かれた空中ブランコ乗りやピエロは、躍動感にあふれていますが、鮮やかな存在感の中に、小さな人物特有の憂鬱な感情が潜んでおり、シリーズ全体に喜びだけでなく、内面的な感情の深みを与えています。
（四）《Versions & Religion 巨匠へのオマージュと宗教テーマ》ボテロは若い頃から巨匠の作品との対話を通して卓越性を追求してきました。ヨーロッパでの初期の経験は、彼自身の独特なスタイルで、芸術の巨擘たちに敬意を表する一連の作品を生み出すきっかけとなりました。原作が誰のものであっても、最終的にボテロのスタイルであることが一目でわかるように表現されています。まさに彼が言ったように、「芸術とは、同じことを異なる方法で語ること」です。ボテロにとって、宗教は教義ではなく、形態、色彩、雰囲気の探求であり、ユーモアと皮肉をもって既存の規範を再解釈し、挑戦するものでした。特に女性聖人のシリーズが際立っています。
（五）《Mixed Media & Sculpture 多様なメディアと立体彫刻》油絵のほかにも、ボテロは鉛筆、水彩、木炭、パステルなど、様々なメディアを使用しました。彼の描く素描は、単なる下書きではなく、完成された作品であり、線の正確さとフォルムの感性を表現しています。ボテロは1973年から彫刻の制作にも取り組み、体積の美しさを立体化しました。彼にとって、芸術は公共空間に属するものであり、彫刻作品がより直接的で具体的な美的な感覚をもたらし、芸術と人との距離を縮めることを願っています。
六、展覧会基本情報：
（一）展覧会期間：2026年6月19日～2026年10月11日
（二）営業時間：毎日10:00～18:00（17:30チケット販売・入場終了）
（三）展覧会会場：台北市 国立中正紀念堂1展示ホール
七、平日団体見学プラン
（一）対象：各級学校、幼稚園などの教育団体。
（二）適用条件：12名（以上）の学生がチケットを購入した場合に適用（要事前予約）
（三）適用時間：展覧期間中の平日（月～金曜日 10:00～16:00）、土日祝日を除く
（四）優待プラン：
１、本日より9月30日（水）まで、優待価格440元（1名1回入場資格）。
２、引率の教員は1団体につき最大2名まで無料入場。引率の保護者はチケットが必要。団体での入退場が必要。
３、会場にて特別展学習シートをプレゼント（数量限定、なくなり次第終了）。
４、見学日の7日前までにチケット購入と予約を完了してください。団体見学の最終日は10月2日（金）までです。
５、団体見学者が20名（以上）の場合、専任ガイドの予約も可能です。
６、主催者による予約確認後、正式な通知を別途メールにてお送りします。
７、予約リンク：https://pse.is/9c7zg2
八、チケット料金：
九、当日券料金：
（一）全席490元：一般の方。
（二）優待券470元：
１、大学・専門学校（以上）の有効な学生証をお持ちの方（当学期の登録印のあるものに限る）。入場時に証明書の提示が必要。1枚の証明書につき1枚のみ購入可能。修士・博士課程、社会人大学院、通信制大学、社会人向け講座などは対象外。
２、3歳（以上）のお子様（12歳未満のお子様は単独での入場不可、保護者同伴が必要です）。
十、貴單位にて本展覧会に関する情報をご周知いただけますようお願い申し上げます。
十一、本件連絡先：流通マーケティングセンター。
（一）サービス電話番号：（02）2649-1689#1
（二）サービス時間：月曜日～金曜日 09:30～17:00。

{{ $t('FEZ003') }} Invalid date

{{ $t('FEZ014') }} Invalid date|

{{ $t('FEZ004') }} 2026-08-31|

{{ $t('FEZ005') }} 63|