私立学校の校長、教師が軍・警察学校の教員としての職務経験年数を合算して、退職金、弔慰金または解雇手当を支給することに関する通知。

説明：
1. 教育部110年5月19日臺教人(四)字第1100014594B号通知に基づき
実施し、元の通知の写しとその添付資料1部を添付する。

2. 教師法第2条第2項の規定によると、軍・警察学校が本法の規定に基づき
専任教師に関する事項を処理する場合、資格の検定と認定を除き、その所属主管
機関が本法でいう主管機関となる。第3条第2項の規定によると、軍・警察校
院が本法及び教育人員任用条例の規定に基づき聘任した専任教師は、法律に
別途規定がある場合を除き、本法の規定を適用する。第37条の規定によると、公立・私立
学校の教師が相互に転任する場合、退職金、弔慰金、離職金および解雇手当が支給されていない職務経験年数は合算して計算される。
之任職年資應合併計算。

3. 次に、学校法人及びその所属私立学校教職員退職弔慰離職解雇条例
（以下「私立学校退職弔慰条例」という）第12条第5項の規定によると、私立
学校の校長、教師が、公立学校の編制内の有給合格校長の職務経験年数、教
師の職務経験年数があり、退職金、離職返金または解雇手当が支給されていない場合、元の勤務校が正確に証明した場合は、その職務経験年数を合算して、認定された
年数比率に基づき、退職金、弔慰金または解雇手当を計算して支給することができる。85年2月1日以前の公立学校の年数は、最後の勤務校の主管機関が
支給する。85年2月1日以降の公立学校の年数は、公務員退職弔慰基金管理
委員会が支給する。
支給；85年2月1日以後公立學校年資，由公務人員退休撫
4. 前述の規定の趣旨を参照すると、私立学校の校長、教師が軍・警察学校の編

制内の専任文職合格教師としての職務経験年数があり、退職金または解雇手当を受け取っていない場合、財団法人中華民国私立学校教職員退職弔慰金管理委員
会が証明書を確認し、それぞれの勤務校または国防部人事参謀次長に照会して
事実を確認した後、合算して、私立学校退職弔慰条例及びその施行細則の規定に基づき計算して支給し、内政部または国防部に通知して、その軍・警察学校での職務経験年数に応じた支給額を支払わせる。
會檢證分別向各該服務學校或國防部人事參謀次長查證屬
實後予以併計，依私校退撫條例及其施行細則規定核計給
與，通知內政部或國防部支付其曾任軍警校院年資應付之
給與。